Ультразвуковые измерители уровня серии Dinel ULM (Xt[bz) – это с овременные компактные измерительные устройства, состоящие из двух основных частей – собственно измерителя уровня (корпуса с измерительной электроникой) и модуля изображения (дисплея).
Измерители уровня Dinel ULM посредством электроакустического преобразователя излучают ряд ультразвуковых импульсов, которые распространяются в направлении к поверхности. Отраженная акустическая волна принимается преобразователем и далее обрабатывается измерительным модулем.
Затем, встроенный микропроцессорный контроллер с функцией интеллектуального анализа проводит отфильтровку отраженного сигнала от внешних помех, производит сопоставление очищенного принятого сигнала с картой ложных отражений (например, от мешалок, лестниц, ребер жесткости) и автоматически осуществляет последующий выбор требуемого отражения (эха).
Исходя из продолжительности распространения отдельных импульсов к поверхности вещества рабочей среды и обратно, и с учетом измерения температуры в резервуаре, электронный блок уровнемеров серии Dinel ULM нероерывно рассчитывает актуальное расстояние до поверхности уровня вещества рабочей среды.
В зависимости от высоты достигнутого уровня, электронным блоком приборов Dinel ULM генерируется выходной сигнал и текущее измеренное значение изображается на дисплее.
Измерители уровня Dinel ULM, благодаря бесконтактному принципу считывания текущих значений уровня вещества рабочей среды, оптимальным образом подходят для непрерывного измерения высоты уровней жидких сред, в том числе с большими значениями коэффициента вязкости, например: сточных вод, шлаков, суспензий, клеев, смол, в различных открытых и закрытых резервуарах, ямах, открытых каналах или желобах.
Все настройки приборов Dinel ULMосуществляются с помощью трех кнопок, размещенных под дисплеем в верхней части датчика. Ход настройки и измеряемый параметр изображаются на дисплее. Производится в исполнении для нормальной ("N") и взрывоопасной среды ("Xi").
ULM–70_–02 |
диапазон измерения от 0,15м до 2м, полностью пластмассовый излучатель PVDF, механическое резьбовое соединение G 1" |
ULM–70_–06 |
диапазон измерения от 0,25м до 6м, полностью пластмассовый излучатель PVDF, механическое соединение с резьбой G 1 ½" |
ULM–70_–10 |
диапазон измерения от 0,4м до 10м, полностью пластмассовый излучатель PVDF, механическое соединение фланцем из полиэтилена HDPE (исполнение "N") или алюминиевого сплава (исполнение "Xi") |
ULM–70_–20 |
диапазон измерения от 0,5м до 20м, полностью пластмассовый излучатель PVDF, механическое соединение фланцем из алюминиевого сплава |
Размеры
Основные технические данные – измерителя уровня
Диапазон измерений 1) |
ULM–70_–02 |
0,15 ... 2м |
ULM–70_–06 |
0,25 ... 6м |
|
ULM–70_–10 |
0,4 ... 10м |
|
ULM–70_–20 |
0,5 ... 20м |
|
Задаваемый диапазон измерений (SPAN) |
мин. 200мм |
|
Напряжение питания |
ULM–70N–__ |
18 ... 36 В пост. тока |
ULM–70Xi–__ |
18 ... 30 В пост. тока |
|
Выход, протокол |
4 ... 20мА (предельные значения: 3,9 ... 20,5мА), HART® |
|
Pазрешение |
ULM–70_–02;06 |
< 1 мм |
ULM–70_–10 |
< 2 мм |
|
ULM–70_–20 |
< 2,5 мм |
|
Точность (в пределах всего диапазона) |
0,15% |
|
Температурная погрешность |
макс. 0,04% / K |
|
Рабочая частота |
ULM–70_–02 |
120 кГц |
ULM–70_–06 |
75 кГц |
|
ULM–70_–10 |
50 кГц |
|
ULM–70_–20 |
30 кГц |
|
Ширина луча (-3 дб) |
ULM–70_–02; 10 |
10° |
ULM–70_–06 |
14° |
|
ULM–70_–20 |
12° |
|
Диапазон рабочей температуры |
ULM–70_–02; 06 |
-30 ... +70°C |
ULM–70_–10; 20 |
-30 ... +60°C |
|
Устойчивость к краткосрочному тепловому стрессу |
+90°C / 1 час |
|
Максимальное рабочее избыточное давление (на излучающей поверхности) |
0,1 МПа |
|
Регулирование чувствительности измерения |
3 степени (LOW – MEDIUM – HIGH) |
|
Затухание |
0 ... 99сек |
|
Период передачи данных |
1 ... 4сек |
|
Время готовности к измерению с момента подачи питания |
30сек |
|
Дополнительные технические данные для исполнения Xi
– предельные параметры |
Ui =30 В пост. тока; Ii =132 мА; Pi =0,99 Вт; Ci =370 нФ; Li =0,9 мГн |
|
Сигнализация отказных состояний (отсутствие эхо-сигнала, уровень в мёртвой зоне и т.д.) |
произвольно настраивается в режимах: 3,75мА, 22мА, последнее измеренное значение |
|
Степень защиты |
IP67 |
|
Технологическое соединение |
ULM–70_–02 |
резьбовое соединение с резьбой G 1'' |
ULM–70_–06 |
резьбовое соединение с резьбой G 1½'' |
|
ULM–70N–10 |
фланец из ПЭВП |
|
ULM–70Xi–10 |
фланец из алюминиевого сплава |
|
ULM–70_–20 |
фланец из алюминиевого сплава |
|
Рекомендуемый кабель |
PVC 2 x 0,75мм2 |
|
Максимальное сопротивление нагрузки (токовый выход 4-20 мА) (при U = 24 В пост. тока) |
Rмакс= 270 Ω 2) |
|
Вес датчика |
ULM–70_–02 |
0,3 кг |
ULM–70_–06 |
0,4 кг |
|
ULM–70N–10 |
0,7 кг |
|
ULM–70Xi–10 |
1,2 кг |
|
ULM–70_–20 |
3,1 кг |
1) Применимость для измерения уровня сыпучих материалов ограничена, происходит уменьшение диапазона измерения.
2) Включая резистор 250Ω при подключении с протоколом HART®.
Основные технические данные – модули изображения
Тип дисплея |
матричный OLED |
Разрешение дисплея |
128 x 64 пиксель |
Высота цифр / Количество изображаемых мест измеряемой величины |
9мм / 5 цифры |
Цветной дисплей |
желтый |
Тип кнопок |
мембранные с малым ходом |
Диапазон рабочей температуры |
-30 ... +70°C |
Вес модуля |
46г |
Классификация помещений (согласно EN 60079-10 и EN 60079-14)
ULM–70N–_ _ |
базисное исполнение для взрывобезопасных помещений |
ULM–70Xi–02 ULM–70Xi–06 |
искробезопасное исполнение для помещений с опасностью взрыва горючих паров, паров или пыли II 1/2G Ex ia IIB T5 c Изолирующие преобразователи весь измеритель уровня зона 1, передняя часть головки зона 0 |
ULM–70Xi–10 |
искробезопасное исполнение для помещений с опасностью взрыва горючих паров, паров или пыли II 1/2G Ex ia IIA T5 c Изолирующие преобразователи весь измеритель уровня зона 1, передняя часть головки зона 0 |
ULM–70Xi–20 |
искробезопасное исполнение для помещений с опасностью взрыва горючих паров, паров или пыли II 2G Ex ia IIA T5 c Изолирующие преобразователи весь измеритель уровня зона 1 |
Монтаж
Измеритель уровня устанавливается в верхнюю крышку резервуара (ёмкости) при помощи крепёжной гайки или фланца.
В случае установки в открытом канале (яме, жёлобе и т.п.) устанавливайте датчик на консоль как можно ближе к ожидаемому максимальному уровню.
Передняя часть датчика должна быть параллельна измеряемой поверхности.
Пена на поверхности поглощает акустические волны, что может привести к плохой работе измерителя уровня. По возможности выберете место установки с минимальным количеством пены.
Предохраните датчик от прямого солнечного излучения. При наличии неясностей рекомендуем обратиться к производителю.
|
|
a – высота патрубка от грани излучателя b – ширина патрубка
m– мёртвая зона |
|
||||||
Правильная инсталляция датчика перпендикулярно к уровню жидкости
|
Инсталляция измерителя уровня во входном патрубке
|
|
d – расстояние от стенки резервуара (мин. 200мм) |
m – мёртвая зона (измеритель уровня в этой зоне не измеряет) |
|
|||
c – диапазон измерения измерителя уровня |
|
|||||
|
||||||
Удаление измерителя уровня от стенки резервуара |
Минимальное удаление измерителя уровня до максимального уровня |
Области применения
Для непрерывного измерения высоты уровня жидкостей, сточных вод, шлаков, суспензий, клеев, смол в различных открытых и закрытых резервуарах, ямах, открытых каналах или желобах.
Обозначение при заказе
Примеры правильной маркировки
ULM–70N–02–I
ULM–70N–10–I–B
ULM–70Xi–06–I
ULM–70Xi–20–I
Принадлежности
стандартные – в цене датчика |
дополнительные – за доплату |
• 1x прокладка (для ULM–70_–02, 06) |
• нержавеющая крепежная гайка UM–G1'' (для ULM–70_–02) • нержавеющая крепежная гайка UM–G1 ½'' (для ULM–70_–06)
|
Защита, безопасности и совместимость
Измеритель уровня оснащен защитой от замены полюсов напряжения питания и защитой от токовой перегрузки. Защита от опасного прикосновения обеспечена малым безопасным напряжением согласно стандартам EN 33 2000-4-41. ИMC согласно EИ 55022/B, EИ 61326/Z1 и EИ 61000-4-2, 4-3, 4-4, 4-5, 4-6.
Взрывобезопасность типов ULM–70Xi соответствует стандартам: EИ 60079-0, -10, -11, -14, -25, -26, EИ 61241-0, -11.
Взрывобезопасность проверена FTZÚ-AO 210 Ostrava-Radvanice протокол №: FTZÚ 09 ATEX 0277X.
ЭХО-АС-01 уровнемер акустический
|
||
EasyTREK преобразователь уровня ультразвуковой
|
||
EchoTREK преобразователь уровня ультразвуковой
|